Brasilianische Polizei schnappt mutmaßlichen Serienmörder als Frau verkleidet
Die brasilianische Polizei will Dutzende Fälle neu aufrollen, nachdem sie einen mutmaßlichen Serienmörder festgenommen hat, der als Frau verkleidet war.
Gesellschaft — 2
Gesellschaft: Internationale Nachrichten führender Medien als vollständige Übersetzungen mit Kurzfassung und Link zum Original.
Japan zählt erstmals über 100.000 Menschen im Alter von 100 Jahren oder mehr
Die Zahl der Hundertjährigen in Japan hat einen neuen Rekordwert von 107.677 erreicht, während das Land mit einer sich verschärfenden demografischen Krise konfrontiert ist.
Wenn Freundlichkeit auf Hass trifft: Was Eltern ihren Kindern beibringen können
Ein Beitrag der Sesamstraße in den sozialen Medien führte zu antisemitischen Reaktionen. Die Autoren erläutern, wie Eltern Kindern helfen können, mit schwierigen Emotionen umzugehen und Vorurteilen zu begegnen.
Berglöwe in San Francisco nach stundenlanger Flucht betäubt und in die Freiheit entlassen
Ein Berglöwe wurde am Freitag in San Francisco stundenlang gesucht, nachdem er in einem belebten Viertel gesichtet worden war. Schließlich wurde er betäubt und in die Wildnis entlassen.
Südafrikaner äußern Wut bei Mahnwache von Hunderten gegen Frauenmorde
Hunderte Menschen versammelten sich am Freitag an der University of Cape Town zu einer Mahnwache für Opfer von Frauenmorden in Südafrika, während im ganzen Land die Wut über den Fund von neun Frauenleichen wächst.
Ehemalige Studentinnen klagen vor Bundesgericht nach Aufnahme einer Transgender-Frau in Verbindung
Ehemalige Mitglieder einer Studentinnenverbindung versuchen vor Gericht, ihre Klage gegen Kappa Kappa Gamma wegen der Aufnahme einer Transgender-Frau wiederzubeleben.
Ermittlungen nach Fund eines geköpften Seelöwen an der Küste von San Francisco
Die Polizei ermittelt, nachdem am Ocean Beach in San Francisco ein geköpfter Seelöwe entdeckt wurde. Experten vermuten, dass das Tier nach seinem Tod enthauptet wurde.
Illegaler Einwanderer als Fahrdienstvermittler wegen Vergewaltigung von Teenager in Maryland angeklagt
Ein Fahrdienstvermittler, der sich illegal in den USA aufhält, wird beschuldigt, eine Minderjährige in Maryland vergewaltigt zu haben. Laut Behörden hatte er bereits frühere Festnahmen wegen Sexualdelikten in New York.
Das Tourette-Syndrom des Klägers rechtfertigt keine Anonymität
Das Gericht entschied, dass das Tourette-Syndrom und die persönlichen Umstände des Klägers die Verwendung eines Pseudonyms in einem Gerichtsverfahren nicht rechtfertigen.
Lindsay Clancys abweichender Geschworener tat genau das, was Geschworene tun sollen
Der Prozess gegen Lindsay Clancy endete in einer Pattsituation, da ein Geschworener für einen Schuldspruch stimmte. Nun steht dieser einzelne Schöffe selbst im Fokus der Öffentlichkeit.
10-jähriger Junge vor 30 Jahren beim Fahrradfahren verschwunden: Polizei verhaftet mutmaßlichen Mörder
Mehr als 30 Jahre nach dem Verschwinden des 10-jährigen George Burdynski wurde in den USA ein Tatverdächtiger festgenommen.
Trotz nativistischer Ausfälle: Texas zeigt, wie der Schmelztiegel funktioniert
Rassistische Äußerungen des texanischen Republikaners Bo French über Studierende lösen Debatten über das Wachstum und die Offenheit des US-Bundesstaates aus.
Hate Speech und der Marktplatz der Ideen im Nachkriegsamerika
Der Artikel beleuchtet die Entstehung von Gesetzen gegen Hasskriminalität und Gruppenverumdung in den USA der 1940er Jahre sowie das Spannungsverhältnis zwischen Antidiskriminierung und Meinungsfreiheit.
Prinz William dabei gefilmt, wie er Kate Middleton zur Eile drängt, während sie Royal-Fans begrüßt
Prinz William wurde dabei gefilmt, wie er Kate Middleton während eines Besuchs in Schottland zur Eile angetrieben hat, während sie sich mit Bürgern unterhielt.
Jon Stewart kritisiert Politiker, die Einsatzkräfte loben und dann fallen lassen
Der Moderator Jon Stewart spricht über sein langjähriges Engagement für Einsatzkräfte und kritisiert die Politik für den Umgang mit ihnen.
„Meine Kinder haben den Iran nicht angegriffen“: Zwei Milliarden Menschen in Südasien leiden unter fernem Krieg
Südasien ist schwer von den Energieengpässen und Preissteigerungen infolge des Krieges im Iran betroffen, wobei besonders einkommensschwache Bürger leiden.
Mamdani schließt New Yorks 200.000. Schlagloch nach angekündigter „Blitz“-Aktion
New Yorks Bürgermeister Zohran Mamdani hat die Reparatur des cityweiten 200.000. Schlaglochs des Jahres in der Troutman Street in Bushwick markiert.
Schießerei an Highschool auf den Philippinen: Mindestens 3 Tote, 6 Verletzte
Bei einer Schießerei an einer Highschool im Süden der Philippinen wurden am Freitag mindestens drei Menschen getötet und sechs weitere verletzt, darunter der Schütze.
Ich wollte immer Enkelkinder. Künstliche Intelligenz und eine ungewisse Zukunft haben diesen Traum verkompliziert.
Eine Mutter reflektiert darüber, warum die Bedrohung durch Künstliche Intelligenz und eine unsichere Zukunft sie dazu gebracht haben, kinderlose Kinder zu akzeptieren.
Schwimmer bei Haifischangriff an beliebtem australischem Strand getötet
Ein Schwimmer ist nach einem Haifischangriff an einem Strand in Westaustralien gestorben. Die Behörden sperrten den Strand für Schwimmer.
Offener Thread
Einblick in die akademischen Positionen und Hintergründe des Autors.
Klage gegen das Bildungsministerium wegen Testergebnissen in New York
Success Academy, New Yorks größtes Charter-Schulnetzwerk, verklagt das staatliche Bildungsministerium wegen des Einbehaltens von Testergebnissen.
Wir haben unsere Jobs gekündigt, um die Welt zu bereisen. Jetzt leiten meine Frau und ich ihre Familienfarm in Südkorea.
Ein ehemaliger Softwareentwickler und seine Frau gaben ihre Jobs für eine Weltreise auf und übernahmen schließlich die traditionelle Deodek-Farm ihrer Familie in Südkorea.
Kritiker in Aufruhr wegen Halal-Label des US-Käsereigiganten Tillamook
Der US-Käseregigant Tillamook sieht sich aufgrund einer neuen Halal-Kennzeichnung mit einer Boykottkampagne konfrontiert.